Hekimler ve Eczacılar İçin Akılcı Fitoterapi

Evde kaldığımız pandemi günlerinde sıkıntıdan olmadık şeylerle uğraştık. Ama bir yandan da kendimize, keyif aldığımız hobilerimize ve yeni projelere başlamak için bolca vaktimiz oldu. İşte tam bu süreçte sevgili hocam Prof. Dr. Didem Deliorman Orhan’dan bir mesaj aldım. Konu; ikimizin de çok sevdiği, başucu kitabı olarak kullanıp tavsiye ettiği Rational Phytotheraphy: A Reference Guide for Physicians and Pharmacists kitabının Türkçe çevirisinin yayınlanmasıydı. Hocam çeviri editörü olarak birlikte çalışacağı ekibi oluşturdu. Census Kitabevi ile birlikte yürüttüğümüz bu projeye dahil olduğum için çok mutluyum. Eminim çeviri kurulunda görev alan tüm hocalarım ve arkadaşlarım da aynı fikirdedir.

Kitap; tıbbi bitkiler, bitkisel ilaçlar ve fitoterapiyi, merkezi sinir sistemi, sindirim sistemi, üriner sistem, kardiyovasküler sistem, solunum sistemi vb. konular özelinde irdeliyor.  Bir yandan da hastalıklara karşı daha dirençli olmanın yollarından bahsediyor. Kitapta, özellikle farmakolojik ve klinik olarak etkili olduğu bilinen, bazı önemli tıbbi bitkilerin dozları, uygulama yolları ve etkilerinden de bahsediliyor. Akılcı Fitoterapi aynı zamanda cilt problemleri, travma, romatizmal hastalıklar, jinekolojik sorunlar ve ağrı tedavisinde fitoterapinin önemine yer veren pratik uygulamaya yönelik kapsamlı bir kaynak.

Günümüzde fitoterapötiklerin yararları ve olası risklerini anlatan doğru ve güvenilir Türkçe kaynak sayısı bir elin parmaklarını geçmiyor. Dünya çapında uzun yıllardır, pek çok bitkisel ürünün; farklı farmakolojik, klinik ve toksikolojik özelliklerine ilişkin çalışmalar yürütüldü ve halen devam eden birçok çalışma var. Bitkisel ilaçların güvenlik ve etkinliğini belirlemek için yapılan kontrollü klinik çalışmalar ve tüm bu çalışmalardan elde edilen dataların analiz edildiği meta analiz çalışmaları sağlık çalışanları için çok değerli bilgiler içeriyor. Kitapta bitkilerin etkilerinden bahsedilirken bu literatür çalışmalarından da bahsediliyor ve kaynaklar ayrıntılı olarak açıklanıyor.

Uzun süredir ara verdiğim blogumda alanımızda yayınlanmış kitaplar hakkında kısa tanıtım yazıları yazmayı istiyorum. Serinin ilk tanıtım yazısı kendi emeğim olan kitap üzerine olsun istedim. Herkese keyifli okumalar...

Basında Akılcı Fitoterapi: https://www.winally.com/2020/

Celcus Kitabevi: https://www.celsuskitabevi.com/